NÉ SUR LES BOULEVARDS DE LA PRINCIPAUTÉ DE MONACO, BIJOU DE LA COTE D'AZUR, SITUÉE ENTRE LA FRANCE ET L'ITALIE, CECI EST L'HISTOIRE D'UN PRODUIT QUI MET EN AVANT LES FRUITS QUI AUPARAVANT FIGURAIENT DANS L'ÉCONOMIE AGRICOLE MONEGASQUE. 

BIEN AVANT LE TOURISME, LES YACHTS ET LE GRAND PRIX, MONACO ÉTAIT SURTOUT UN PAYS AGRICOLE, ET LES AGRUMES CULTIVÉES DANS LES COLLINES VOISINES ÉTAIENT VENDUES AUX MARCHES LOCAUX ET LOINTAINS. TRANSPORTÉES PAR DES NAVIRES MARCHANDS AMARRÉS DANS L'ABRI DU PORT HERCULE - LE PORT CRÉE SELON LA LÉGENDE PAR LE PUISSANT HÉROS GRECQUE.   

NOUS SOMMES FIERS DE CONNECTER LE PASSÉ AGRICOLE DES AGRUMES DE LA PRINCIPAUTÉ AVEC LE PRÉSENT, ET DE VOUS OFFRIR CETTE LIQUEUR AUTHENTIQUE, ORIGINALE ET DÉLICIEUSE, POUR VOTRE PLUS GRAND BONHEUR.